Зареєстровано в Міністерстві

юстиції України

20 вересня 2011 р.

за N 1108/19846

Відповідно до Положення про Державну авіаційну службу України, затвердженого Указом Президента України від 06.04.2011 N 398 (398/2011) , та з метою приведення нормативно-правових актів, які регулюють діяльність у сфері цивільної авіації, у відповідність до законодавства України НАКАЗУЮ:

2. Унести зміни до наказу Міністерства транспорту та зв'язку України від 09.02.2010 N 68 (z0307-10) "Про затвердження Положення про державного інспектора з авіаційного нагляду у Державній авіаційній адміністрації", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26.04.2010 за N 307/17602, замінивши у назві наказу та у пункті 1 слова "Державній авіаційній адміністрації" словами "Державній авіаційній службі України".

3. Затвердити Зміни до деяких нормативно-правових актів, що додаються.

4. Державній авіаційній службі Україні забезпечити:

4.1. Подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

4.2. Доведення цього наказу до відома всіх зацікавлених підприємств, установ і організацій цивільної авіації України.

5. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на першого заступника Міністра Єфименка К.О.

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства

інфраструктури України

05.09.2011  N 343

Зареєстровано в Міністерстві

юстиції України

20 вересня 2011 р.

за N 1108/19846

1. У Правилах сертифікації організацій з технічного обслуговування авіаційної техніки, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 29.05.98 N 205 (z0547-98) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 02.09.98 за N 547/2987:

1.1. У тексті Правил (z0547-98) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба" у відповідних відмінках.

1.2. У додатках 3, 4 до Правил (z0547-98) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ АВІАЦІЙНОГО ТРАНСПОРТУ" та "MINISTRY OF TRANSPORT STATE DEPARTMENT OF AVIATION TRANSPORT" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

2. У Правилах видачі свідоцтв авіаційному персоналу в Україні, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 07.12.98 N 486 (z0833-98) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 29.12.98 за N 833/3273:

2.1. Підпункт 2.1.33 пункту 2.1 розділу 2 виключити.

У зв'язку з цим підпункти 2.1.34-2.1.51 вважати відповідно підпунктами 2.1.33-2.1.50.

2.2. Абзаци четвертий, шостий та чотирнадцятий розділу 3 виключити.

У зв'язку з цим абзаци перший - чотирнадцятий вважати відповідно абзацами першим - одинадцятим.

2.3. У тексті Правил (z0833-98) слова "Державна авіаційна адміністрація України", "Державний департамент авіаційного транспорту" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України"; слово "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

4. У Правилах сертифікації типу авіаційної техніки (авіаційні правила України, частина 21 "Процедури сертифікації авіаційної техніки" розділи A, B, C, D, E), затверджених наказом Міністерства транспорту України від 03.11.2000 N 611 (z0959-00) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 28.12.2000 за N 959/5180:

4.1. У главі 1 розділу A:

4.1.1. В абзаці другому пункту 1.1 слова "Державною авіаційною адміністрацією Міністерства транспорту та зв'язку України" замінити словами "Державною авіаційною службою України".

4.1.2. Пункт 1.3 виключити.

У зв'язку з цим пункти 1.4-1.33 вважати відповідно пунктами 1.3-1.32.

4.2. У тексті Правил (z0959-00) слова "Державна авіаційна адміністрація" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

6. У Порядку оформлення вильоту повітряного судна для перевезення товарів військового та подвійного призначення, затвердженому наказом Міністерства транспорту України від 17.07.2001 N 447 (z0979-01) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 21.11.2001 за N 979/6170:

6.1. Абзац сьомий пункту 1.3 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци восьмий - одинадцятий вважати відповідно абзацами сьомим - десятим.

6.2. У тексті Порядку (z0979-01) слова "Державіаадміністрація", "Державний департамент авіаційного транспорту" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" та "Державна авіаційна служба" у відповідних відмінках.

6.3. У додатку до Порядку (z0979-01) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ АВІАЦІЙНОГО ТРАНСПОРТУ" та "MINISTRY OF TRANSPORT STATE DEPARTMENT OF AVIATION TRANSPORT" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

8. У Правилах сертифікації авіаційних тренажерів, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 06.08.2002 N 529 (z0687-02) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 21.08.2002 за N 687/6975, слово "Укравіатранс" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

9. У Положенні про передпольотне інформаційне обслуговування на аеродромах цивільної авіації України, затвердженому наказом Міністерства транспорту України від 25.06.2003 N 458 (z0573-03) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 10.07.2003 за N 573/7894, слово "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

10. У Правилах сертифікації навчальних закладів цивільної авіації України з підготовки спеціалістів з організації повітряного руху, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 02.04.2004 N 275 (z0526-04) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 23.04.2004 за N 526/9125:

10.1. У пункті 1.1 слова "Міністерства транспорту України" замінити словами "Міністерства інфраструктури України".

10.2. У тексті Правил (z0526-04) слова "Державний департамент авіаційного транспорту України" та "Укравіатранс" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

10.3. У додатку 3 до Правил (z0526-04) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ АВІАЦІЙНОГО ТРАНСПОРТУ" та "MINISTRY OF TRANSPORT THE STATE DEPARTMENT OF AVIATION TRANSPORT" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

12. У Правилах обслуговування аеронавігаційною інформацією, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 01.07.2004 N 564 (z0913-04) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 23.07.2004 за N 913/9512:

12.1. У пункті 1.3 глави 1 слова "Державний департамент авіаційного транспорту (далі - Державіаадміністрація)" замінити словами "Державна авіаційна служба України".

12.2. У тексті Правил (z0913-04) слова "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

13. В Інструкції з продовження терміну дії посвідчення придатності до експлуатації, продовження терміну служби обладнання світлосигнальних систем аеродромів цивільної авіації та аеродромів сумісного базування (використання), затвердженій наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 01.12.2004 N 204 (z1632-04) , зареєстрованій в Міністерстві юстиції України 23.12.2004 за N 1632/10231:

13.1. У тексті Інструкції (z1632-04) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

13.2. У додатку 2 слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ (ДЕРЖАВІАСЛУЖБА)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

14. У Правилах допуску до експлуатації злітно-посадкових майданчиків для польотів легких повітряних суден, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 01.12.2004 N 205 (z1644-04) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.12.2004 за N 1644/10243:

14.1. Абзац четвертий пункту 1.11 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзац п'ятий вважати абзацом четвертим.

14.2. У тексті Правил (z1644-04) слово "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

15. У Положенні про сертифікацію суб'єктів, що надають агентські послуги з продажу авіаційних перевезень на території України, затвердженому наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 30.12.2004 N 255 (z0027-05) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 12.01.2005 за N 27/10307:

15.1. У тексті Положення (z0027-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

15.2. У додатку до Положення (z0027-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації (Державіаслужба)" та "State Administration of Ukraine for Aviation Safety Oversight (State Aviation Administration)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

16. У Положенні про сертифікацію суб'єктів, які здійснюють підготовку персоналу з продажу авіаційних перевезень, затвердженому наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 12.01.2005 N 10 (z0092-05) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 25.01.2005 за N 92/10372:

16.1. У пункті 1.1 глави 1 слова та цифри "Указу Президента України від 15.07.2004 N 803 (803/2004) "Про Державну службу України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" (із змінами)" замінити словами та цифрами "Положенням про Державну авіаційну службу України, затвердженим Указом Президента України від 06.04.2011 N 398 (398/2011) ".

16.2. Абзац третій пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци четвертий - сьомий вважати відповідно абзацами третім - шостим.

16.3. У тексті Положення (z0092-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

16.4. У додатку до Положення (z0092-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації (Державіаслужба)" та "State Administration of Ukraine for Aviation Safety Oversight (State Aviation Administration)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

17. У Положенні про акредитацію суб'єктів, які здійснюють попередню перевірку агентств з продажу авіаційних перевезень, затвердженому наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 12.01.2005 N 9 (z0093-05) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 25.01.2005 за N 93/10373:

17.1. Абзац третій пункту 1.4 виключити.

У зв'язку з цим абзаци четвертий - дев'ятий вважати відповідно абзацами третім - восьмим.

17.2. У тексті Положення (z0093-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

17.3. У додатку 1 до Положення (z0093-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації (Державіаслужба)" та "State Administration of Ukraine for Aviation Safety Oversight (State Aviation Administration)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

18. У Правилах видачі дозволів на бортові радіостанції цивільних повітряних суден України, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 20.01.2005 N 35 (z0186-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 07.02.2005 за N 186/10466:

18.1. Абзац шостий пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци сьомий, восьмий вважати відповідно абзацами шостим, сьомим.

18.2. У тексті Правил (z0186-05) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

19. В Інструкції про порядок видачі посвідчень придатності до експлуатації та дозволів на право експлуатації наземних засобів радіотехнічного забезпечення польотів і авіаційного електрозв'язку цивільної авіації України, затвердженій наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 15.03.2005 N 186 (z0349-05) , зареєстрованій у Міністерстві юстиції України 31.03.2005 за N 349/10629:

19.1. Абзаци восьмий, дев'ятий пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзац десятий вважати абзацом восьмим.

19.2. У тексті Інструкції (z0349-05) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

19.3. У додатках 1 та 2 до Інструкції (z0349-05) слова "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ (ДЕРЖАВІАДМІНІСТРАЦІЯ)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА УКРАЇНИ" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION OF UKRAINE".

20. У Правилах сертифікації авіаційних навчальних закладів цивільної авіації з підготовки льотного складу в Україні, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 17.08.2005 N 601 (z0981-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 02.09.2005 за N 981/11261:

20.1. Абзац дев'ятий пункту 3.1 глави 3 виключити.

У зв'язку з цим абзаци десятий - двадцять дев'ятий вважати відповідно абзацами дев'ятим - двадцять восьмим.

20.2. У тексті Правил (z0981-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

20.3. У додатку 7 до Правил (z0981-05) слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ (ДЕРЖАВІАСЛУЖБА)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

21. У Правилах сертифікації експлуатантів, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 20.09.2005 N 684 (z1545-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 22.12.2005 за N 1545/11825:

21.1. Абзац сьомий пункту 2.1 глави 2 виключити.

У зв'язку з цим абзаци восьмий - сорок шостий вважати відповідно абзацами сьомим - сорок п'ятим.

21.2. Абзац десятий глави 3 виключити.

У зв'язку з цим абзаци одинадцятий, дванадцятий вважати відповідно абзацами десятим, одинадцятим.

21.3. У тексті Правил (z1545-05) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

21.4. У додатку 4 до Правил (z1545-05) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF UKRAINE STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

21.5. У додатках 7, 8, 9, 10 до Правил (z1545-05) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА УКРАЇНИ" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION OF UKRAINE".

22. У Правилах надання адрес повітряних суден, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 22.09.2005 N 692 (z1173-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 10.10.2005 за N 1173/11453:

22.1. Абзац шостий пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзац сьомий вважати абзацом шостим.

22.2. У тексті Правил (z1173-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

23. У Правилах видачі Сертифікатів придатності щодо шуму на місцевості цивільних повітряних суден України, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 05.10.2005 N 740 (z1240-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 21.10.2005 за N 1240/11520:

23.1. У тексті Правил (z1240-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

23.2. У додатку 1 до Правил (z1240-05) слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ (ДЕРЖАВІАСЛУЖБА)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

24. У Правилах реєстрації цивільних аеродромів України, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 25.10.2005 N 795 (z1356-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 10.11.2005 за N 1356/11636:

24.1. Абзац третій глави 2 виключити.

У зв'язку з цим абзац четвертий вважати абзацом третім.

24.2. У тексті Правил (z1356-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

24.3. У додатку 2 до Правил (z1356-05) слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

25. У Правилах сертифікації цивільних аеродромів України, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 25.10.2005 N 796 (z1357-05) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 10.11.2005 за N 1357/11637:

25.1. Абзац третій глави 2 виключити.

У зв'язку з цим абзаци четвертий - сьомий вважати відповідно абзацами третім - шостим.

25.2. У тексті Правил (z1357-05) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

25.3. У додатках 6, 7 до Правил (z1357-05) слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ (ДЕРЖАВІАСЛУЖБА)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

26. У Правилах сертифікації навчально-тренувальних центрів з підготовки персоналу з авіаційної безпеки, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 09.12.2005 N 936 (z0063-06) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.01.2006 за N 63/11937:

26.1. У пункті 1.1 глави 1 слова та цифри "Положення про Державну службу України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації, затвердженого Указом Президента України від 16 серпня 2004 року N 912 (912/2004) " замінити словами та цифрами "Положення про Державну авіаційну службу України, затвердженого Указом Президента України від 06.04.2011 N 398 (398/2011) ".

26.2. Абзац сьомий глави 2 виключити.

У зв'язку з цим абзаци восьмий, дев'ятий вважати відповідно абзацами сьомим, восьмим.

26.3. У тексті Правил (z0063-06) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

27. У Правилах реєстрації цивільних повітряних суден в Україні, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 31.01.2006 N 67 (z0146-06) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 17.02.2006 за N 146/12020:

27.1. Абзац п'ятий пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци шостий, сьомий вважати відповідно абзацами п'ятим, шостим.

27.2. Абзац одинадцятий пункту 1.5 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци дванадцятий - тридцять дев'ятий вважати відповідно абзацами одинадцятим - тридцять восьмим.

27.3. У тексті Правил (z0146-06) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

27.4. У додатках 2, 5, 10 до Правил (z0146-06) слова "ДЕРЖАВНА СЛУЖБА УКРАЇНИ З НАГЛЯДУ ЗА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ БЕЗПЕКИ АВІАЦІЇ (ДЕРЖАВІАСЛУЖБА)" та "STATE ADMINISTRATION OF UKRAINE FOR AVIATION SAFETY OVERSIGHT (STATE AVIATION ADMINISTRATION)" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

28. У Правилах сертифікації служб авіаційної безпеки в Україні, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 02.06.2006 N 397 (z0716-06) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 16.06.2007 за N 716/12590, слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" у відповідних відмінках.

29. У Правилах сертифікації аеропортів, затверджених наказом Державної служби України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації від 13.06.2006 N 407 (z0740-06) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 23.06.2006 за N 740/12614:

29.1. Абзац одинадцятий пункту 1.4 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци дванадцятий - дев'ятнадцятий вважати відповідно абзацами одинадцятим - вісімнадцятим.

29.2. Абзац дванадцятий пункту 1.5 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци тринадцятий - двадцять восьмий вважати відповідно абзацами дванадцятим - двадцять сьомим.

29.3. У тексті Правил (z0740-06) слова "Державна служба України з нагляду за забезпеченням безпеки авіації" та "Державіаслужба" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

30. У Правилах сертифікації суб'єктів, що надають послуги з аеронавігаційного обслуговування, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 22.01.2007 N 42 (z0104-07) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 07.02.2007 за N 104/13371:

30.1. Пункт 1.1 глави 1 викласти в такій редакції:

"1.1. Ці Правила розроблені з метою реалізації основних завдань Державіаслужби України, визначених Положенням про Державну авіаційну службу України, затвердженим Указом Президента України від 06.04.2011 N 398 (398/2011) ".

30.2. У тексті Правил (z0104-07) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

31. У Правилах медичної сертифікації авіаційного персоналу, крім членів льотного екіпажу, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 27.03.2007 N 243 (z0393-07) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 19.04.2007 за N 393/13660, слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

32. У Правилах з організації системи контролю доступу в авіаційних суб'єктах цивільної авіації, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 18.06.2007 N 509 (z0828-07) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18.07.2007 за N 828/14095:

32.1. Абзаци восьмий, дев'ятий пункту 1.5 глави 1 виключити.

У зв'язку з цим абзаци десятий - сімнадцятий вважати відповідно абзацами восьмим - п'ятнадцятим.

32.2. Абзац третій глави 2 виключити.

У зв'язку з цим абзаци четвертий - п'ятнадцятий вважати відповідно абзацами третім - чотирнадцятим.

32.3. У тексті Правил (z0828-07) слова "Державна авіаційна адміністрація" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

32.4. У додатках 2, 3 до Правил (z0828-07, za828-07) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

33. У Порядку видачі, зберігання і знищення посвідчення члена екіпажу, затвердженому наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 28.01.2008 N 92 (z0111-08) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 09.02.2008 за N 111/14802:

33.1. У пунктах 1.1, 1.5 розділу I слово "Мінтрансзв'язку" замінити словами "Державіаслужбою України".

33.2. Абзац другий пункту 1.6 розділу I викласти в такій редакції:

"від Державіаслужби України - відповідний структурний підрозділ за напрямом діяльності".

33.3. Перше речення пункту 1.8 розділу I викласти у такій редакції:

"Державіаслужба України та МВС забезпечують конфіденційність отриманої інформації та її використання виключно із службовою метою для оформлення посвідчення.".

33.4. Назву розділу II викласти в такій редакції:

"II. Порядок взаємодії Державіаслужби України та МВС при оформленні посвідчення".

33.5. У тексті Порядку (z0111-08) слова "Державна авіаційна адміністрація" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

34. У Положенні про екзаменатора з льотної діяльності, затвердженому наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 01.12.2009 N 1234 (z0149-10) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 10.02.2010 за N 149/17444:

34.1. Пункт 7.1 розділу VII викласти в такій редакції:

"7.1. Державіаслужба України повинна розмістити перелік екзаменаторів на офіційному сайті Державної авіаційної служби України www.avia.gov.ua., вказавши кваліфікаційні відмітки кожного.".

34.2. У тексті Порядку (z0149-10) слова "Державна авіаційна адміністрація" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

35. У Положенні про державного інспектора з авіаційного нагляду у Державній авіаційній адміністрації, затвердженому наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 09.02.2010 N 68 (z0307-10) , зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 26.04.2010 за N 307/17602:

35.1. У назві та тексті Положення (z0307-10) слова "Державна авіаційна адміністрація" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

35.2. У зразку посвідчення державного інспектора з авіаційного нагляду у Державній авіаційній адміністрації, затвердженого додатком, слова "Державна авіаційна адміністрація" та "State Aviation Administration" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

36. У Правилах схвалення організацій з технічного обслуговування (Part-145), затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 20.04.2010 N 209 (z0591-10) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 02.08.2010 за N 591/17886:

36.1. У пунктах 1.4, 1.5 слова "Міністерства транспорту та зв'язку України" виключити.

36.2. У тексті Правил (z0591-10) слова "Державна авіаційна адміністрація України" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" у відповідних відмінках.

36.3. У додатку 3 до Правил (z0591-10, za591-10) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

37. У Правилах сертифікації експлуатантів, що здійснюють експлуатацію цивільних повітряних суден (літаків) з метою виконання комерційних транспортних перевезень згідно з вимогами OPS 1, затверджених наказом Міністерства транспорту та зв'язку України від 05.07.2010 N 430 (z0558-10) , зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 22.07.2010 за N 558/17853:

37.1. У тексті Правил (z0558-10) слова "Державна авіаційна адміністрація України" та "Державіаадміністрація" у всіх відмінках замінити словами "Державна авіаційна служба України" та "Державіаслужба України" у відповідних відмінках.

37.2. У додатку 4 до Правил (z0558-10, za558-10) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF UKRAINE STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".

37.3. У додатках 6, 7, 8 до Правил (z0558-10, za558-10) слова "МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ'ЯЗКУ ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА АДМІНІСТРАЦІЯ" та "MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS STATE AVIATION ADMINISTRATION" замінити словами "ДЕРЖАВНА АВІАЦІЙНА СЛУЖБА" та "STATE AVIATION ADMINISTRATION".