Неофіційний переклад

ХАРЬКОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ

 

XХХVІ  сессия V созыва

 

Р Е Ш Е Н И Е

  

                                                                                                                     

 

От 03 декабря 2008 года                                                                      1019-V

 

 

О внесении изменений в приложение 2

к решению областного совета от

28 февраля 2008 года № 636-V

« О Междепутатской рабочей группе

по сотрудничеству между Харьковским

областным советом (Украина) и

Белгородской областной Думой

(Российская Федерация)»

 

Учитывая решение областного совета от 07 октября 2008 года № 905-V «Об избрании председателя областного совета»  (р905-5) и от 22 октября 2008 года № 916-V «Об избрании заместителей председателя Харьковского областного совета V созыва» (р916-5), в соответствии со статьей 43 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» (280/97-ВР) областной совет

 

Р Е Ш И Л :

 

1.      Внести изменения в приложение 2 к решению областного совета от 28 февраля 2008 года № 636-V « О Междепутатской рабочей группе по сотрудничеству между Харьковским областным советом (Украина) и Белгородской областной Думой (Российская Федерация)» (р636-5), изложив его в новой редакции (прилагается). (р1019_5_д)

2.      Направить данное решение председателю Белгородской областной Думы Российской Федерации (Зеликов А.Я.).

3.      Контроль за выполнением решения возложить на постоянную комиссию областного совета по вопросам приграничного, межрегионального и международного сотрудничества  (Безрученко В.А.).

 

 

Председатель

областного совета                                                                                     С. Чернов